In via Gorkij 8 interno 106, a Mosca, ha abitato Julia Dobrovolskaja, italianista e traduttrice, prima di espatriare e di stabilirsi in Italia. La sua è la storia di un disincanto, quello che, da appassionata sostenitrice del socialismo sovietico, la trasforma in una sua critica implacabile. Un disincanto che non sfugge al terribile apparato di repressione del regime, che le apre le porte del campo di internamento di Chovrino e poi la condanna a una perenne sorveglianza, esercitata su di lei così come sui suoi interlocutori. Marcello Venturi, che conosce Dobrovolskaja in occasione di un viaggio nella capitale russa, dove si è recato per riscuotere i diritti delle traduzioni dei propri libri, ne racconta la vita: la partecipazione alla guerra in Spagna, la prigionia, la dura lotta per la sopravvivenza. Alla sua vicenda fa eco quella dello stesso Venturi: cresciuto sotto il fascismo, partecipa alla Resistenza e aderisce poi al Partito Comunista, da cui si allontana dopo i fatti di Ungheria, disgustato dalla doppiezza e dal cinismo di molte delle sue posizioni politiche. Fra Julia e lui si instaura una sintonia profonda che si esprime nel comune rifiuto dei compromessi e nella scelta di esprimere la critica e il dissenso anche a costo dell’isolamento e della solitudine.
Condividi
Via Gorkij 8 interno 106
di Giovanni Capecchi (a cura di) , Marcello Venturi
Raggiungi 25€ di spesa per ottenere la SPEDIZIONE GRATUITA
CONSEGNA ESPRESSA 24-48 ORE
Aggiungi alla lista dei desideri
-
Data Pubblicazione2016
-
EditoriLINDAU
-
AutoriGiovanni Capecchi (a cura di)
CONSEGNA ESPRESSA
in tutta Italia
entro 24/48 ore
CONSEGNA GRATUITA
per ordini
sopra i 25€
PAGA IN CONTRASSEGNO
senza un minimo di spesa
a soli 1,90€
RITIRA DOVE VUOI
il tuo ordine presso
l’ufficio postale più vicino
Libri visti di recente
In via Gorkij 8 interno 106, a Mosca, ha abitato Julia Dobrovolskaja, italianista e traduttrice, prima...
€16,00
€15,20
-5%
La storia di noi tutti, ha per chiunque un punto d'inizio, dove la nostra voglia di...
€16,00
€15,20
-5%
Il volume è un indispensabile strumento per la preparazione a tutte le prove del Concorso indetto...
€16,00
€15,20
-5%
"Il miracolo della conversione che genera comunione rende possibile che, a pochi chilometri di distanza, oggi...
€16,00
€15,20
-5%
Il numero 16 dell'Optatam totius chiede alla teologia morale di essere maggiormente radicata nella Sacra Scrittura...
€16,00
€15,20
-5%
«Quello che voglio raccontarvi, dovete sapere, non è una ballata di quelle che si leggono nei...
€16,00
€15,20
-5%
Qual è il nesso esistente tra comunicazione e territorio? Il fine del presente lavoro è quello...
€16,00
€15,20
-5%
Il Nuovo Testamento TOB presenta i Vangeli, gli Atti degli Apostoli, le Lettere e l'Apocalisse con...
€16,00
€15,20
-5%
Messico, 1925: A 18 anni, Frida Kahlo sogna di diventare medico, ma un terribile incidente sconvolge tutti i suoi progetti....
€16,00
€15,20
-5%